sana bayaasaI kI ]D,ana bayaa–saI

vaYa- bayaasaI jaa rha qaa. itrasaI Aanao vaalaa qaa. [sa Aavaagamana ]%sava kao itnasauikyaa ko Eaaota ek kivasammaolana ko $p maoM saMpnna krnaa caahto qao. SaOla catuvaoo-dI jaI ka saMudr hstlaoK maoM p~ imalaa– Aa jaaAao¸ Aasaama maoM nayaa saala manaaeMgao. pOsaa BaI pyaa-Pt idlaaeMgao. mana huAa ik yahaM sao bayaa–saI ]D,ana BaroM AaOr itrasaI ka phlaa kaya-Ëma ilaÔaÔo kI [ja,aÔIyao Bavyata sao kroM. phMucao sToSana AaOr laga gae AarxaNa kI laa[na maoM. Ôama- Bar idyaa– itnasauikyaa–maola¸ yaa~a kI itiqa– ]na<aIsa idsaMbar¸ Aayau– 31 vaYa-¸ ilaMga– pu•. yahI saba Da^• ]ima-laoSa ko ilae BaI Bar idyaa. [k<aIsa kI Saama tk phMucanaa qaa. ]ntIsa AaOr tIsa kI dao ratoM lagaoMgaI AaOr ek pUra idna. AaSvast qao ik sauKpUva-k phMuca jaaeMgao itnasauikyaa. Da^• ]ima-laoSa mauJao TUMDlaa maoM imalanao vaalao qao. Balao hI yaa~a laMbaI qaI¸ pr saaocaa ik gaaD,I maoM saaqa rhogaa tao saÔr AcCa kTogaa.

dao idna ko ilae sabja,I–pUD,I¸ pcarMgaa Acaar. rolvao ka Ta[ma–Tobala¸ na[- pustk kI paMDuilaip¸ laoKna saamaga`I¸ p~–pi~kaeM AaOr imalTna kI panaI kI baaotla ek qaOlao maoM. na[- vaI Aa[- pI kI ATOcaI maoM kpD,o. Ôaoma ko ga_o vaalaa haolDaola¸ ijasako ek saa[D maoM É[- ka tikyaa AaOr dUsarI saa[D maoM AMbaalaa ka kMbala. itnasauikyaa–maola qa`I Tayar baaogaI maoM kulaI jaI nao saamaana maaohbbat ko saaqa lagaa idyaa. maohrbaanaI dUrdSa-na kI ik sahyaa~I phcaana gae. gaaD,I cala dI. C: ko koibana maoM hma paMca laaoga baOzo qao. ek sahyaa~I baaolaa¸ "ek kao[- savaarI Aa[- nahIM. maamaajaI kao yahIM saOT kr laoMgao." maOMnao kha¸ "maamaajaI kao ja,$r saOT kr laoMgao¸ laoikna savaarI TUMDlaa pr Aa jaaegaI." dUsara sahyaa~I baaolaa¸ "TMUDlaa tk tao maamaajaI kao ibaza laao. dUsarI baaogaI kI laOT/Ina maoM KD,o hOM." daonaaoM sahyaa~I maamaajaI kao laonao calao gae. maOMnao maaOko ka Ôayada ]zayaa AaOr ApnaI baqa- pr Ôaoma vaalaa haolDaola Kaola idyaa. }pr ek JakaJak na[- caadr ibaCa[- AaOr krInao sao caaraoM Aaor sao dbaa dI. tike ko naIcao ra[iTMga pOD rKa AaOr baqa- pr p~–pi~kaeM ibaK,ra dIM. Kanao vaalaa qaOlaa KMuTI pr TaMgaa. ATOcaI ko hOMiDla maoM jaMja,Ir Dalakr talaa lagaa idyaa.

maamaajaI BayaMkr kivata–p`omaI jaIva inaklao. sqaana banaanao ko ca@kr maoM ]nhaoMnao ApnaI p`itBaa idKa[-. kakajaI ko caar–paMca kiva<a }McaI Aavaaja, maoM saunaae tao Agala–bagala kI baqaao-M ko BaI kana KD,o hao gae. ApnaI baqa- maMca bana caukI qaI AaOr TMUDlaa tk kivata ko k[- ra]MD hao ilae qao. TUMDlaa Aanao kao huAa tao maOM drvaaja,o pr Aa gayaa. ]ima-laoSa nao doKto hI haqa ihlaayaa– yahaM hMU Baa[- saahbaÑ ]nako pasa BaI lagaBaga ]tnaa hI AaOr lagaBaga vaOsaa hI saamaana qaa ijatnaa AaOr jaOsaa maoro pasa. maOMnao AaOr ]ima-laoSa nao ek saaqa ema ,e ,ikyaa qaa¸ sana bah<ar maoM. maOM caMUik ]nasao kuC mahInao baD,a hMU [sailae mauJao malaala hO ik vaao mauJao Baa[- saahba khto hOM. AMdr Aae tao maora ibaCa ibastr doKkr ]ima-laoSa maoM p`orNaa AaOr [-Yyaa- ka imaEaNa huAa haogaa. ApnaI JakaJak baODSaIT idKanao kI ]tavalaI rhI haogaI. ]nhaoMnao maamaajaI sao kha¸ "Baa[- saahba ja,ra ]ize. hma BaI haolDaola Kaola laoM." saba nao madd kI. TUMDlaa ko baad kivataAaoM ka daOr nahIM calaa¸ caMUik BaaojanakaMD haonaa qaa. baIca maoM ek ko }pr ek ATOicayaaM rKI ga[-¸ ]na pr AK,baar. AK,baaraoM pr idvya Baaojana. maamaajaI ko pasa AaTo ko laD\DU qao. vao baocaaro AK,baar samaoTkr baahr foMknao gae tao ]ima-laoSa nao saaocaa ik ApnaI baqa- pr gae¸ laoikna vao tao Aa gae. baqa- C:¸ savaarI saat¸ kao[- baat nahIMÑ maamaajaI nao baIca ko sqaana pr caadr ibaCa laI. sauK kI naIMd Aa[-.

tIsa tarIK kI saubah duKBara saMdoSaa laa[-. maamaajaI nao batayaa ik yao rolagaaD,I Aapkao phlaI tarIK kI saubah tk itnasauiKyaa phMucaa paegaI. hma daonaaoM nao ]nasao bahsa kI¸ "maanaa ik Baart ek ivaSaala doSa hO¸ pr yao kOsao hao sakta hO ik koMd` sao iksaI Caor tk phMucanao maoM tIna ratoM lagaoMÑ" laooikna maamaajaI sahI qao. yaaina hma ijasa kaya-Ëma ko ilae jaa rho qao vahaM samaya sao phMuca hI nahIM sakto qao. pta nahIM gaaD,I tba tk khaM phMuca caukI qaI. ]ima-laoSa baaolao¸ "Agalaa kao[- baD,a sToSana Aata hO tao ]tr laoto hOM Baa[- saahbaÑ saala kI SauÉAat K,raba hao rhI hO." maOMnao kha¸ "Da^@TrÑ Aba inakla hI pD,o hOM tao laaoTnao kI @yaa jaldIÆ hmaaro pasa phMucanao ko ilae ABaI C<aIsa GaMTo sao j,yaada hOM." Acaanak maamaajaI nao rah idKa[-. baaolao¸ "eosaa kire¸ jalapa[-gauD,I ]tr jaa[e. vahaM sao jaa[e isalaIgauD,I baagaDaogara hvaa[- AD\Da. AaOr hvaa[- jahaja, sao gaaohaTI haoto hue iDba`UgaZ,. iDba`UgaZ, sao itnasauikyaa haogaa pcaasa–saaz iklaaomaITr. Aap laaoga Saama sao phlao itnasauikyaa."

rolavao ka Ta[ma–Tobala tao hr kiva ko pasa rhta qaa¸ pr maoro pasa [MiDyana eyar laa[nsa ka SaoD\yaUla BaI rhta qaa. maOMnao ]ima-laoSa ka &anavaQa-na ikyaa¸ "yao SaOD\yaUla hr mahInao badlata hO. maoro pasa ipClao mahInao ka hO. calaao AcCa hO baagaDaogara maoM imala jaaegaa." maOM ]na idnaaoM ]ima-laoSa kI tulanaa maoM j,yaada hvaa[- yaa~aeM krta qaa. ]ima-laoSa kI kivataAaoM ka raOba maoro SaOD\yaUla ko saamanao zMDa pD, gayaa. vao baaolao¸ "hvaa[- yaa~a laayak pOsao hOMÆ" Aba Apnaa raOba BaI SaItlata kao p`aPt hao gayaa. maOMnao kha¸ "Da^@TrÑ ipClao saala maOM isalaIgauD,I gayaa qaa¸ vahaM maarvaaD,I samaaja ko Anaok ima~ hOM. saubah kTaora laokr inaklaoMgao tao hvaa[- ikrae laayak baTaora kr hI laoMgao. ]nhaoMnao pUCa¸ "iksaI ka naama–pta yaad hOÆ" maorI smaRit maoM ek caohra baar–baar saakar hao rha qaa pr naama yaad nahIM Aa rha qaa. maOM ]ima-laoSa sao baaolaa¸ "ek hOM AlhD, ko prmaima~. maoro BaI caahk hOM. A@sar Aayaaojana krato hOM. isalaIgauD,I phMucaoMgao tao ]naka naama BaI pta cala jaaegaa. ]ima-laoSa ]QaoD,bauna maoM qao. ]nhoM Baraosaa–saa nahIM hao rha qaa ik hma phMuca sakto hOM. inaYkYa-t:¸ maoro hz ko Aagao Aa%masamap-Na krto hue baaolao¸ "cailae calato hOM isalaIgauD,I tk. AaOr kuC nahIM tao vahaM kamaa#yaa dovaI ko dSa-na krko hI laaOT AaeMgao." maOM ]Cla pD,a¸ "kmaala hO Da^@TrÑ dovaI nahIM dovataÑÑ ]naka naama hO kamaa#yaa gaaoyalaÑÑÑ"

kamaa#yaa gaaoyala ko dSa-na kao kaOna jaata. saubah–saubah phMuca gae kamaa#yaa jaI ko Gar. vao hmaoM doKto hI iKla ]zo. jaba pOsao kI baat Aa[- tao baaolao¸ "[na idnaaoM haqa tMga hO¸ pr [na QanakubaoraoM kI daostI kba kama maoM AaegaI¸ baMdaobast hao jaaegaa." vao Da^• ]ima-laoSa sao phlaI baar imalao qao¸ laoikna kadMibanaI maoM ]nakI ek ga,ja,la na kovala pZ, cauko qao bailk ApnaI saaMskRitk maMDlaI sao ]saka gaayana BaI kra cauko qao. Aba ek baar ifr Da^•]ima-laoSa ko ka^lar }Mcaa krnao kI baarI qaI. kamaa#yaa jaI nao ga,ja,la ka ek Saor BaI saunaa idyaa¸ "ibaKrI ]dasa Saama kao rMgaaoM maoM baaMQa laoM¸ AaAao ik ija,MdgaI kao ]maMgaaoM maoM baaMQa laoM." p`SaMsaa haonao lagao tao kiva saba kuC BaUla jaata hO. kama#yaa jaI baaolao¸ "ABaI ]sa laD,ko kao baulaata hMU¸ ijasanao ga,ja,la gaa[- qaI." maOMnao kha¸ "pOsao ka jaugaaD, kraAao gauɸ Flaa[T pkD,naI hO. Flaa[T nahIM imalaI tao ]maMgaaoM maoM rMga nahIM Bar paeMgao."

hvaa[- ikrae ko Aitir@t hja,ar paMca saaO Épe AaOr imala gae¸ laoikna baagaDaogara hvaa[- AD\Do pr pta calaa ik ]sa idna Flaa[T kovala gaaohaTI tk hO. iDba`UgaZ, tk nahIM jaaegaI.

gaaohaTI phMuca jaaegaI baarh bajao tk. vahaM sao itnasauikyaa hO baa[- raoD, saat saaO iklaaomaITr. ek baar ifr ]ima-laoSa nao kha¸ "dovaI ko dSa-na krko laaOT calato hOM Baa[- saahbaÑ" pr maOM khaM maananao vaalaa qaa.

baarh bajao hma gaaohaTI maoM TO@saI vaalaaoM sao maaolataola kr rho qao. [tnaI laMbaI yaa~a ko ilae TO@saI vaalao iJaJak rho qao. Saayad hmaaro hI iht maoM. AatMkvaad Apnao yaaOvana pr qaa AaOr hmaaro ]<ar BaartIya caohro hmaarI jaana ko ilae saMkT bana sakto qao. ek SyaamavaNaI- izganaa laoikna )YTpuYT AsamaI D/a[var hmaoM lao jaanao kao tOyaar huAa. vah kovala ]tnaI ihMdI samaJata qaa ijatnaI ApnaI sauivaQaa ko ilae samaJanaa caahta qaa. hma khoM toja, calaaAao tao QaImaa kr dota qaa. baIca ko }baD,KabaD, rastaoM pr toja, calaata qaa. jaba khoM ik jaldI phMucanaa hO tao iksaI BaI caaya ko Zabao pr raok dota qaa. qaaoD,I dor tao hma tnaava maoM rho ifr icaMta CaoD, dI. hma daonaaoM rasto ko daonaaoM Aaor kI p`akRitk CTa ka AanaMd laonao lagao. dUr–dUr tk hiryaalaI AaOr baaMsaaoM sao banao hue saurmya makana. Aayat AaOr vagaao-M maoM baMTI hu[- saÔod dIvaaroM. iksaI Agalao pD,ava pr jaba D/a[var caaya pInao ko ilae Éka tao hmanao sauparI ko vaRxa ko naIcao sao kccaI saupairyaaM baInaIM AaOr Ka[-M BaI. sauparI nao sap-dMSa jaOsaa Asar idKayaa. hma daonaaoM ko sar GaUmanao lagao. KUba toja psaInaa Aayaa. pta nahIM iktnaa panaI pI gae¸ tba raht imalaI.

iDba`UgaZ, phMucato–phMucato rat iGar Aa[-. bayaasaI jaa rha qaa itrasaI Aanao vaalaa hao gayaa. pr itnasauikyaa dUr qaa. khIM baIca maaga- maoM [sa baar hmanao D/a[var sao gaaD,I raoknao kao kha. ]trkr nayao saala kI SauBakamanaaeM dIM¸ galao imalao. maOMnao kha¸ "Da^@TrÑ maanaa ik ABaI hma itnasauikyaa sao dao GaMTo dUr hOM pr AaSaa kI ek ikrNa ABaI BaI hO. iD@kI sao ATOicayaaM inakalaao¸ tIsara idna hO¸ kpD,o tao badla laoto hOM."

tao saahba¸ vahaM baIca saD,k pr¸ naIlao AakaSa ko naIcao¸ saaMya–saaMya sannaaTo maoM¸ baaMsaaoM ko JaurmauT AaOr TI vaI TI TuT TuT ko baIca¸ caaya baagaana kI saaOMQaI mahk laoto hue¸ hmanao maMca vaalao idvya kpD,o inakalao. imalTna kI baaotla ko panaI sao maMuh Qaaoyaa. laO@TaokOlaomaa[na kI qaaoD,I–qaaoD,I ËIma caohro pr lagaa[-. tIna idna ko ]laJao baalaaoM sao kMGao ka saMGaYa- krayaa. ]ima-laoSa nao kpD,aoM pr saOMT iCD,ka jaao Aasaama kI ]sa Sasya Syaamalaa saD,k pr dUr–dUr tk fOla gayaa. D/a[var hmaoM baD,o kaOtuk sao inahar rha qaa. maOMnao ]sasao ba`jaBaaYaa maoM kha¸ "dayarI koÑ Aba taO KOMca laO." vaao ihMdI tao nahIM samaJaa pr ba`jaBaaYaa samaJa gayaa. ]ima-laoSa kI saOMT kI mahk kI gait sao BaI toja, ]sanao gaaD,I daOD,a[-. Qvaina kI gait sao BaI toja,. Saayad p`kaSa kI gait sao BaI toja,. dao bajao sao phlao hma itnasauikyaa laga cauko qao. saIQao phMucao saBaagaar. AMitma kiva ko $p maoM EaI baalakiva baOragaI kavya paz kr rho qao.

AaOr hmaaro ip`ya pazkaMo¸ kRpyaa doKao ]sa zaz kao. jaao ]sa samaya qaa hmaara. vaOsaa Bavya svaagat Aba tk na tao hmaara huAa qaa AaOr ]mmaId hO ik Aagao BaI nahIM haogaa. hmaoM puYpharaoM sao laad idyaa gayaa. hmaaro sammaana maoM Anavart¸ samayainarpoxa AaOr Anahdnaad ko samaana tailayaaM bajaIM. [sailae nahIM ik hma AcCo kiva qao¸ [sailae BaI nahIM hma kivata saunaakr pOsaa kmaanao Aae qao¸ [sailae BaI nahIM ik hmaaro ibanaa kivasammaolana pUNa- na haota¸ bailk [sailae ik hma pUra Aasaama AatMkvaad kI pgaDMiDyaaoM kao par krkoo Aae qao. svaagat saMpnna haonao ko baad baOragaI jaI nao hmaoM samaya idyaa ik hma laaoga ek–ek kp caaya pI laoM. tba tk vao ek dao kivata AaOr saunaa doMgao.

Acaanak SardjaI ]zkr naopqya maoM Aa gae. ]nhaoMnao saunaayaa ek latIÔa¸ jaao xamaa kiregaa maOM Aapkao ABaI nahIM bata sakta. ]saka ivaYaya qaa– 'ek caUho nao hiqanaI kao jaala sao mau@t ikyaa.' hmaarI mau@t hMsaI sao saÔr kI saarI qakana dUr hao ga[-. kivata hma kao[- BaI saunaato vaao tao jamanaI hI qaI.

ipClao idnaaoM ]ima-laoSa imalao. ]nhaoMnao ]sa raomaaMcak yaa~a kr smarNa idlaayaa tao maOMnao ]nhoM Apnaa ek mau@tk saunaayaa–

jaao maohnat krI¸ tora poSaa rhogaa¸
na roSama sahI tora roSaa rhogaa.
ABaI kr lao pUro¸ saBaI kama Apnao
tU @yaa saaocata hO¸ hmaoSaa rhogaaÑ

9 idsaMbar 2005