|
ihramana mao baID,I saulagaanao ko phlao pUCa¸ "baID,I pIeÐÆ Aapkao gaMQa tao nahIM lagaogaIÆ , , , vahI hO naamalagar D\yaaoZ,I. ijasa rajaa ko maolao sao hma laaoga Aa rho hOM¸ ]saI
ka idyaad–gaaoityaa hO. , , , , jaa ro jamaanaaÑ"
ihramana nao 'jaa ro jamaanaa' khkr baat kao caaSanaI maoM Dala idyaa. hIrabaa[- TPpr ko prdo kao itrCoM KaoMsa idyaa. hIrabaa[- kI
dMtpMi@t.
"kaOna jamaanaaÆ" zuD\DI pr haqa rKkr saaga`h baaolaI.
"naamalagar D\yaaoZ,I ka jamaanaaÑ @yaa qaa AaOr @yaa–sao–@yaa hao gayaaÑ"
ihramana gap rsaanao ka Baod jaanata hO. hIrabaa[- baaolaI¸ "tumanao doKa qaa vah jamaanaaÆ"
"doKa nahIM¸ saunaa hO. raja kOsao gayaa¸ baD,I hOfvaalaI khanaI hO. saunato hOM¸ Gar maoM dovata nao janma lao ilayaa. kihe Balaa¸ dovata AaiKr dovata hO. hO yaa nahIMÆ
[Mdrasana CaoD,kr imartUBauvana maoM janma lao lao tao ]saka toja kOsao samhala sakta hO kao[-Ñ saUrjamauKI fUla kI trh maaqao ko pasa toja iKlaa rhta.laoikna najar ka for iksaI nao nahIM phcaanaa.
ek baar ]plaOna maoM laaT saahba maya laaTnaI ko¸ hvaagaaD,I sao Aae qao. laaT nao BaI nahIM¸ phcaanaa AaiKr laTnaI nao. saurjamauKI toja doKto hI baaola ]zI – e maOna
rajaa saahba¸ saunaao¸ yah AadmaI ka baccaa nahIM hOM¸ dovata hOM."
ihramana nao laaTnaI kI baaolaI kI nakla ]tarto samaya KUba DOma–fOT–laOT ikyaa. hIrabaa[- idla Kaolakr hÐsaI. hÐsato samaya ]sakI saarI doh dulaktI hO.
hIrabaa[- nao ApnaI AaoZ,naI zIk kr laI. tba ihramana kao lagaa ik , , , , lagaa ik , , ,
"tbaÆ ]sako baad @yaa huAa maItaÆ"
"[ssaÑ kqqaa saunanao ka baD,a saaOk hO AapkaoÆ , , , ,laoikna¸ kalaa AadmaI¸ rajaa @yaa maharajaa BaI hao jaae¸ rhogaa kalaa AadmaI hI. saahoba ko jaOsao Ai@kla khaÐ
sao paegaaÑ hÐsakr baat ]D,a dI saBaI nao. tba ranaI kao baar–baar sapnaa donao lagaa dovataÑ saovaa nahIM kr sakto tao jaanao dao¸ nahIM¸ rhoMgao tumharo yahaÐ. [sako baad
dovata ka Kola Sau$ huAa. sabasao phlao daonaaoM dMtar haqaI maro¸ ifr GaaoD,a¸ ifr pTpTaMga , , , ."
"pTpTaMga @yaa hOÆ"
ihramana ka mana pla–pla maoM badla rha hO. mana maoM satrMgaa Cata QaIro–QaIro iKla rha hO¸ ]sakao lagata hO. , , , , ]sakI gaaD,I pr dovakula kI AaOrt savaar hO.
dovata AaiKr dovata hOÑ
"pTpTaMgaÑ Qana–daOlat¸ maala–mavaosaI saba saafÑ dovata [Mdrasana calaa gayaa."
hIrabaa[- nao AaoJala haoto hue maMidr ko kÐgaUro kI Aaor doKkr laMbaI saaÐsa laI. "laoikna dovata nao jaato–jaato kha¸ [sa raja maoM kBaI ek CaoD,kr dao baoTa nahIM haogaa. Qana hma Apnao saaqa lao jaa rho hOM¸ gauna CaoD, jaato hOM. dovata ko saaqa saBaI dova–dovaI calao gae¸ isaf- saraosatI maOyaa rh ga[-. ]saI ka maMidr hO."
dosaI GaaoD,o pr paT ko baaoJa laado hue bainayaaoM kao Aato doKkr ihramana nao TPpr ko prdi kao igara idyaa. baOlaaoM kao
lalakar kr ibadoisayaa naaca ka baMdnaagaIt gaanao lagaa–
"jaI maOyaa saraosatI¸ ArjaI krt baanaIÂ
hmara pr haoKU saha[- ho maOyaa¸ hmara pr haoKU saha[-Ñ"
GaaoD,la_o bainayaaoM sao ihramana nao hulasakr pUCa¸ "@yaa Baava pTuAa KrIdto hO mahajanaÆ"
laÐgaD,o GaaoD,ovaalao bainayao nao baTgamanaI javaaba idyaa – "naIcao sata[sa–Aza[sa¸ }pr tIsa. jaOsaa maala¸ vaOsaa Baava."
javaana bainayao nao pUCa¸ "maolao ka @yaa halacaala hO¸ Baa[-Æ kaOna naaOTMkI kMpnaI ka Kola hao rha hO¸ raOta kMpnaI yaa maqauramaaohnaÆ"
"maolao ka hala maolaavaalaa jaanaoÆ" ihramana nao ifr Ctapur–pcaIra ka naama ilayaa.
saUrja dao baaÐsa }pr Aa gayaa qaa. ihramana Apnao baOlaaoM sao baat krnao lagaa – "ek kaosa jamaInaÑ jara dma baaÐQakr calaao. Pyaasa kI baolaa hao ga[- naÑ yaad hO¸ ]sa
baar togaiCyaa ko pasa sarksa kMpnaI ko jaaokr AaOr baMdr nacaanaovaalaa saahba maoM JagaD,a hao gayaa qaa. jaaokrvaa zIk baMdr kI trh daÐt ikTikTakr ikiËyaanao lagaa
qaa¸ na jaanao iksa–iksa dosa–maulauk ko AadmaI Aato hOMÑ"
ihramana nao ifr prdo ko Cod sao doKa¸ hIraba[- ek kagaja ko TukD,o pr AaÐK gaD,akr baOzI hO. ihramana ka mana Aaja hlko saur maoM baÐQaa hO. ]sakao trh–trh ko
gaItaoM kI yaad AatI hO. baIsa–pccaIsa saala phlao¸ ibadoisayaa¸ balavaahI¸ Caokra–naacanaovaalao ek–sao–ek gajala KomaTa gaato qao. Aba tao¸ BaaoMpa maoM BaaoMpU–BaaoMpU krko
kaOna gaIt gaato hOM laaogaÑ jaa ro jamaanaaÑ Caokra–naaca ko gaIt kI yaad Aa[- ihramana kao–
"sajanavaa baOrI hao ga'ya hmaaraoÑ sajanavaaÑ
Aro¸ icaizyaa hao to saba kao[- baaÐcao icaizyaa hao tao
hayaÑ krmavaa¸ haoya krmavaa
gaaD,I kI ballaI pr }ÐgailayaaoM sao tala dokr gaIt kao kaT idyaa ihramana nao. Caokra–naaca ko manauvaaÐ naTuvaa ka maÐuh hIrabaa[-–jaOsaa hI qaa. , , , , khaÐ calaa gayaa vah
jamaanaaÆ hr mahInao gaaÐva maoM naacanaovaalao Aato qao. ihramana nao Caokra–naaca ko calato ApnaI BaaBaI kI na jaanao iktnaI baaolaI–zaolaI saunaI qaI. Baa[- nao Gar sao inakla jaanao
kao kha qaa.
Aaja ihramana pr maaÐ saraosatI sahaya hOM¸ lagata hO. hIrabaa[- baaolaI¸ "vaah¸ iktnaa baiZ,yaa gaato hao tumaÑ"
ihramana ka maÐuh laala hao gayaa. vah isar naIcaa krko hÐsanao lagaa.
Aaja togaiCyaa pr rhnaovaalao mahavaIr svaamaI BaI Asahaya hOM ihramana pr. togaiCyaa ko naIcao ek BaI gaaD,I nahIM. hmaoSaa gaaD,I AaOr gaaD,IvaanaaoM kI BaID, lagaI rhtI hOM
yahaÐ.
isaf- ek saa[iklavaalaa baOzkr sausta rha hO. mahavaIr svaamaI kao saumarkr ihramana nao gaaD,I raokI. hIrabaa[- prda hTanao lagaI. ihramana nao phlaI baar AaÐKaoM sao
baat kI hIrabaa[- sao – saa[iklavaalaa [Qar hI TkTkI lagaakr doK rha hO.
baOlaaoM kao Kaolanao ko phlao baaÐsa kI iTkTI lagaakr gaaD,I kao iTka idyaa. ifr saa[iklavaalao kI Aaor baar–baar GaUrto hue pUCa¸ "khaÐ jaanaa hOÆ maolaaÆ khaÐ sao
Aanaa hao rha hOÆ ibasanapur saoÆ basa¸ [tnaI hI dUr maoM qasaqasaakr qak gaeÆ – jaa ro javaanaIÑ"
saa[iklavaalaa dubalaa–ptlaa naaOjavaana imanaimanaakr kuC baaolaa AaOr baID,I saulagaakr ]z KD,a huAa.
ihramana duinayaa–Bar kI inagaah sao bacaakr rKnaa caahta hO hIrabaa[- kao. ]sanao caaraoM Aaor
najar daOD,akr doK ilayaa – khIM kao[- gaaD,I yaa GaaoD,a nahIM.
kjarI nadI kI dubalaI–ptlaI Qaara togaiCyaa ko pasa Aakr pUrba kI Aaor mauD, ga[- hO.
hIrabaa[- panaI maoM baOzI hu[- BaOsaaoM AaOr ]nakI pIz pr baOzo hue bagaulaaoM kao doKtI
rhI.
ihramana baaolaa¸ "jaa[e¸ GaaT pr maÐuh–haqa Qaao Aa[eÑ"
hIrabaa[- gaaD,I sao naIcao ]trI. ihramana ka klaojaa QaD,k ]za. , , , , nahIM¸ nahIMÑ paÐva saIQao hOM¸ ToZ,o nahIM. laoikna¸ tlauvaa [tnaa laala @yaaoM hOMÆ hIraba[- GaaT kI
Aaor calaI ga[-¸ gaaÐva kI bahU–baoTI kI trh isar naIcaa krko QaIro–QaIro. kaOna khogaa ik kMpnaI kI AaOrt hOÑ , , , , AaOrt nahIM¸ laD,kI. Saayad kumaarI hI hO.
ihramana iTkTI pr iTkI gaaD,I pr baOz gayaa. ]sanao TPpr maoM JaaÐkkr doKa. ek baar [Qar–]Qar doKkr hIrabaa[- ko tikyao pr haqa rK idyaa. ifr tikyao
pr kohunaI Dalakr Jauk gayaa¸ Jaukta gayaa. KuSabaU ]sakI doh maoM samaa ga[-. tikyao ko igalaaf pr kZ,o fUlaaoM kao
]ÐgailayaaoM sao CUkr ]sanao saÐUGaa¸ haya ro hayaÑ
[tnaI saugaMQaÑ ihramana kao lagaa¸ ek saaqa paÐca icalama gaaÐjaa fÐUkkr vah ]za hO. hIrabaa[- ko CaoTo Aa[-nao maoM ]sanao Apnaa maÐuh doKa. AaÐKoM ]sakI [tnaI laala
@yaaoM hOMÆ
hIrabaa[- laaOTkr Aa[- tao ]sanao hÐsakr kha¸ "Aba Aap gaaD,I ka phra dIijae¸ maOM Aata hÐU turt."
ihramana nao Apnaa safrI JaaolaI sao sahojaI hu[- gaMjaI inakalaI. gamaCa JaaD,kr kMQao pr ilayaa AaOr haqa maoM baalaTI laTkakr calaa. ]sako baOlaaoM nao baarI–baarI sao
'hÐuk–hÐuk' krko kuC kha. ihramana nao jaato–jaato ]laTkr kha¸ "haÐhaи Pyaasa saBaI kao lagaI hO. laaOTkr Aata hÐU tao Gaasa dÐUgaa¸ badmaasaI mat kraoÑ"
baOlaaoM nao kana ihlaae.
naha–Qaaokr kba laaOTa ihramana¸ hIrabaa[- kao nahIM maalaUma. kjarI kI Qaara kao doKto–doKto ]sakI AaÐKaoM maoM rat kI ]caTI hu[- naIMd laaOT Aa[- qaI. ihramana pasa
ko gaaÐva sao jalapana ko ilae dhI–caUD,a–caInaI lao Aayaa hO.
"]ize¸ naIMd taoiD,eÑ dao mauT\zI jalapana kr laIijaeÑ"
hIrabaa[- AaÐK Kaolakr Acarja maoM pD, ga[-. ek haqa maoM ima+I ko nae bartna maoM dhI¸ kolao ko p%to. dUsaro haqa maoM baalaTI–Bar panaI. AaÐKaoM maoM Aa%maIyatapUNa-
AnauraoQaÑ
"[tnaI caIjaoM khaÐ sao lao AaeÑ"
"[sa gaaÐva ka dhI naamaI hO. , , , , caah tao faribasagaMja jaakr hI pa[egaa."ihramana nao kha¸ "tuma BaI p%tla ibaCaAao. , , , @yaaoMÆ tuma nahIM KaAaogao tao samaoTkr rK laao ApnaI JaaolaI maoM. maOM BaI nahIM Ka}ÐgaI."
"[ssaÑ" ihramana lajaakr baaolaa¸ "AcCI baatÑ Aap Ka laIijae phlaoÑ"
"phlao–pICo @yaaÆ tuma BaI baOzao."
ihramana ka jaI jauD,a gayaa. hIrabaa[- nao Apnao haqa sao ]saka p%tla ibaCa idyaa¸ panaI CIMT idyaa¸ caUD,a inakalakr idyaa. [ssaÑ Qanna hO¸ Qanna hOÑ ihramana nao
doKa¸ BagavatI maOyaa Baaoga lagaa rhI hO. laala haozaoM pr gaaorsa ka prsaÑ , , , ,phaD,I taoto kao dUQa–Baat Kato doKa hOÆ
idna Zla gayaa.
TPpr maoM saao[- hIrabaa[- AaOr jamaIna pr drI ibaCakr saaoe ihramana kI naIMd ek hI saaqa KulaI. , , , maolao kI Aaor jaanaovaalaI gaaiD,yaaÐ togaiCyaa ko pasa $kI hOM. baccao
kcar–pcar kr rho hOM.
ihramana hD,baD,akr ]za. TPpr ko AMdr JaaÐkkr [Saaro sao kha – idna Zla gayaaÑ gaaD,I maoM baOlaaoM kao jaaotto samaya ]sanao gaaD,IvaanaaoM ko savaalaaoM ka kao[- javaaba nahIM
idyaa. gaaD,I haÐkto hue baaolaa¸ "isarpur baajaar ko [saiptala kI DagaDrnaI hOM. raogaI doKnao jaa rhI hOM. pasa hI kuD,maagaama."
hIrabaa[- C%tapur–pcaIra ka naama BaUla ga[-. gaaD,I jaba kuC dUr Aagao baZ, Aa[- tao ]sanao hÐsakr pUCa¸ "p%tapur–CpIraÆ"
hÐsato–hÐsato poT maoM bala pD, gae ihramana ko –– "p%tapur–CpIraÑ ha–ha vao laaoga
C%tapur–pcaIra ko hI gaaD,Ivaana qao¸ ]nasao kOsao khtaÑ hI–hI–hIÑ"
hIrabaa[- mauskratI hu[- gaaÐva kI Aaor doKnao lagaI.
saD,k togaiCyaa gaaÐva ko baIca sao inaklatI hO. gaaÐva ko baccaaoM nao prdovaalaI gaaD,I doKI AaOr tailayaaÐ bajaa–bajaakr rTI hu[- pMi@tyaaÐ duhranao lagao –
"laalaI–laalaI Daoilayaa maoM
laalaI ro dulahinayaa
pana Kae , , , , Ñ"
ihramana hÐsaa. , , , , dulaihinayaa , , , laalaI–laalaI DaoilayaaÑ dulaihinayaa pana KatI hO¸ dulaha kI pgaD,I maoM maÐuh paoMCtI hO. Aao dulaihinayaa¸ togaiCyaa gaaÐva ko baccaaoM kao
yaad rKnaa. laaOTtI baor gauD, ka laD\DU laotI Aa[yaao. laaK vairsa tora hulaha jaIeÑ , , , iktnao idnaaoM ka haOsalaa pUra huAa hO ihramana kaÑ eosao iktnao sapnao doKo
hOM ]sanaoÑ vah ApnaI dulaihna kao laokr laaOT rha hO. hr gaaÐva ko baccao tailayaaÐ bajaakr gaa rho hOM. hr AaÐgana sao JaaÐkkr doK rhI hOM AaOrtoM. mad- laaoga pUCto
hOM¸ "khaÐ kI gaaD,I hO¸ khaÐ jaaegaIÆ' ]sakI dulaihna DaolaI ka prda qaaoD,a sarkakr doKtI hO. AaOr BaI iktnao sapnao , , ,
gaaÐva sao baahr inaklakr ]sanao knaiKyaaoM sao TPpr ko AMdr doKa¸ hIrabaa[- kuC saaoca rhI hO. ihramana BaI iksaI saaoca maoM pD, gayaa. qaaoD,I dor ko baad vah gaunagaunaanao
lagaa–
"sajana ro JaUz mait baaolaao¸ Kuda ko pasa jaanaa hO.
nahIM haqaI¸ nahIM GaaoD,a¸ nahIM gaaD,I –
vahaÐ pOdla hI jaanaa hO. sajana ro , , , , ."
hIrabaa[- nao pUCa¸ "@yaaoM maItaÆ tumharI ApnaI baaolaI maoM kao[- gaIt nahIM @yaaÆ"
ihramana Aba baoKTk hIrabaa[- kI AaÐKaoM maoM AaÐKoM Dalakr baat krta hO. kMpnaI kI AaOrt BaI eosaI haotI hOÆ sarksa kMpnaI kI maalaikna maoma qaI. laoikna
hIrabaa[-Ñ gaaÐva kI baaolaI maoM gaIt saunanaa caahtI hO. vah Kulakr mauskrayaa – "gaaÐva kI baaolaI Aap samaiJaegaaÆ"
"hÐU–}Ж}Ð Ñ" hIrabaa[- nao gad-na ihlaa[-. kana ko Jaumako ihla gae.
ihramana kuC dor tk baOlaaoM kao haÐkta rha caupcaap. ifr baaolaa¸ "gaIt ja$r hI sauinaegaaÆ nahIM maainaegaaÆ [ssaÑ [tnaa saaOk gaaÐva ka gaIt saunanao ka hO
AapkaoÑ tba laIk CaoD,naI haogaI. caalaU rasto maoM kOsao gaIt gaa sakta hO kao[-Ñ"
ihramana nao baaeÐ baOla kI rssaI KIMcakr daihnao kao laIk sao baahr ikyaa AaOr baaolaa¸ "hirpur haokr nahIM jaaeÐgao tba."
caalaU laIk kao kaTto doKkr ihramana kI gaaD,I ko pICovaalao gaaD,Ivaana nao icallaakr pUCa¸ "kaho hao gaaD,Ivaana¸ laIk CaoD,kr baolaIk khaÐ ]QarÆ"
ihramana nao hvaa maoM duAalaI Gaumaato hue javaaba idyaa – "khaÐ hO baolaIkIÆ vah saD,k nananapur tao nahIM jaaegaI." ifr Apnao–Aap baD,baD,ayaa¸ "[sa maulauk ko laaogaaoM kI
yahI Aadt baurI hO. rah calato ek saaO ijarh kroMgao. Aro Baa[-¸ tumakao jaanaa hO¸ jaaAao. , , , dohatI Baucca sabaÑ"
nananapur kI saD,k pr gaaD,I laakr ihramana nao baOlaaoM kI rssaI ZIlaI kr dI. baOlaaoM nao dulakI caala CaoD,kr kdmacaala pkD,I.
hIrabaa[- nao doKa¸ sacamauca nananapur kI saD,k baD,I saUnaI hO. ihramana ]sakI AaÐKaoM kI baaolaI samaJata hO – "Gabaranao kI baat nahIM. yah saD,k BaI faribasagaMja
jaaegaI¸ rah–GaaT ko laaoga bahut AcCo hOM. , , , ek GaD,I rat tk hma laaoga phÐuca jaaeÐgao"
Aagao
|