— SaOlaond` caaOhana

BaartIya maanasa tpsyaa¸ hvana¸ pUjaa Aaid sao eosaI dOvaI Sai>yaaoM tqaa AsaaQaarNa saamaqya- kI AvaQaarNaa krta rha hO jaao Aaja vaO&ainak AnausaMQaanaaoM ko $p maoM hmaaro samaxa BaaOitk $p maoM ivaVmaana hOM. mahaBaart¸ ramaayaNa Aaid p`acaIna ga`MqaaoM maoM yauw maoM p`yau> ivaSaoYa As~ Sas~ jaao parMpairk As~aoM sao iBanna dOvaI vardana ko $p maoM p`aPt haoto qao ]nakI tulanaa Aaja ko A%yaaQauinak As~aoM sao kI jaa saktI hO. 

[saI trh ramaayaNa maoM p`yau> puYpk ivamaana iksaI CaoTo holaIka^PTr yaa havar ËaFT kI trh lagata hO. AakaSavaaNaI ka BaI k[- jagah ijaË Aata hO kuC [sa trh jaOsao pasa hI khIM sao kao[- piblak eD/osa isasTma kI trh ]d\GaaoYaNaa kr rha hao. AaOYaiQa iva&ana kI tao eosaI cama%kairk isqaityaaÐ hOM ik jaIta huAa vyai> laaop hao jaae¸ mara huAa puna: ijanda hao jaae¸ ek SarIr ko dao TukD,o AaOr puna: dao ko ek hao jaaeM. kula imalaakr mantvya yah ik iva&ana¸ jaao ik yaqaaqa- AaOr sauivacaairt svaaQyaaya tqaa maoQaa Wara nayao nayao AaivaYkar krta hO vah BaartIya p`acaIna ga`MqaaoM maoM Sai> AaOr vardana kI trh p`yau> haoto hOM. 

maaoTo taOr pr kha jaa sakta hO ik manauYya nao vaO&ainak Sai>yaaoM sao kafI phlao hI saaxaa%kar kr ilayaa qaa. prMtu ]sa samaya kI saamaaijak vyavasqaa eosaI qaI ik vaO&ainak AnausaMQaana inahayat vyai>gat saMpi%t kI trh ]pyaaoga maoM ilayao jaato qao AaOr saaro cama%kar rajaaAaoM AaOr rajakumaaraoM ko pasa hI rhto qao. BaartIya p`acaIna saaih%ya maoM [na cama%karaoM AaOr Sai>yaaoM ka BarpUr p`yaaoga huAa hO prMtu caÐUik saaQaarNa jana ko pasa ]na Sai>yaaoM ko baaro maoM jaananao ka kao[- jairyaa nahIM qaa At: ]sanao [nhoM cama%kar ko $p maoM hI svaIkara.

Aaja iva&ana hmaarI jaIvana SaOlaI ka ek AiBanna AMga hO. Aaja bahut kuC samaaja ko saamanao hOM. yaVip Aaja BaI sa%taQaarI vaga- ko svaaqa- hOM. sampnnata kI jaIt hO AaOr saamaqya- ka baaolabaalaa hO prMtu ifr BaI iva&ana hmaaro dOinak jaIvana maoM ek maha%vapUNa- BaUimaka ka inavaa-h krnao lagaa hO. yaatayaat ko AaQauinak saaQana¸ p`aOVaoigakI ka ivakasa¸ ]Vaoga QaMQao¸ ]%padna¸ ibajalaI AaOr p`caar maaQyama¸ rsaayana evaM AaOYaiQa iva&ana hmaaro dOnaMidna jaIvana ka AMga bana cauko hOM. jaihr hO samaaja pr iva&ana kI [tnaI baD,I pkD, kao saaih%yakar BaI najar AMdaja nahIM kr sakta. 

p`%yaxa evaM praoxa $p sao hmaarI caotnaa kao vaO&ainak AnausaMQaana p`Baaivat kr rho hOM. At: saaih%ya saRjana kao BaI vah p`%yaxa yaa praoxa $p sao p`Baaivat kr rho hOM. haÐ ]naka saIQaa–saIQaa ]pyaaoga saaih%ya maoM ]sa trh sqaUla $p maoM saMBava nahIM hO ik hmaoM lagao ik yah saaih%ya vaO&ainak yauga ka p`itibamba hO Alaba%ta vaO&ainak saaih%ya Aba p`caur maa~a maoM ]plabQa hO.

iva&ana AaOr saaih%ya ko AMt-saMbaMQaaoM kI baat jaba kI jaatI hO tba yah Qyaana AvaSya rKa jaanaa caaihe ik iva&ana¸ iva&ana hO klaa¸ klaa. yahaÐ baat maOM AMt-saMbaMQaaoM kI kr hÐU sqaUla saMbaMQaaoM kI nahIM. saaih%ya pr iva&ana ka p`Baava $paMtirt haokr pD,ta hO saIQaa nahIM. haÐ khIM kBaI yaid BaavaBaUima kI jagah dRSya ica~Na haota hO tba AvaSya vaO&ainak ]pkrNa yaa yao dRSya saaih%ya maoM AMikt haoto hOM ijanhoM saaih%yakar doKta saunata hO. 

ihndI kivata maoM saaz ko dSak maoM p`yaaogavaad ko tht vaO&ainak icaMtna tqaa ica~Na kI AnaokaoM kivataeM ilaKI ga[- prMtu iva&ana kI maUlaBaavanaa kao pkD,nao vaalao kiva bahut kma qao. gajaanana maaQava maui>baaoQa ]na iganao caunao kivayaaoM maoM qao  ijanhaoMnao iva&ana AaOr fOMTosaI ko AaQauinak tqaa klaa%mak ibaMba AaOr Baava kivata maoM ilae. ]nakI ek kivata 'mauJao maalaUma nahIM' maoM manauYya kI ]sa Asahayata ka ica~Na hO ijasamaoM vah yaqaaisqait taoD, nahIM pata. vah dUsaraoM ko banao inayamaaoM tqaa saMkotaoM sao calata hO. ]saka svayaM ka saaoca dUsaraoM ko saaoca pr AaQaairt haota hO. dUsaraoM ka saaoca sa%ta ko Aasapasa ka cair~ haota hO. sa%ta Apnao kao sqaaipt krnao ko ilae manauYya ko saaoca kI isqarIkrNa krtI hO. prntu manauYya kI caotnaa kBaI kBaI icaMgaarI kI BaaMit [sa baat ka Ahsaasa kratI hO ik vah jaao saamanao ka sa%ya hO ]sasao Aagao BaI kuC hO. saMvaodnahIna haoto vyai> kI saMvaodnaa kao vah icaMgaarI pla Bar ko ilae jaagaRt krtI hO.
kao[- ifr khta
ik doK laao–
doh maoM tumharo
prmaaNau kond`aoM ko Aasapasa
Apnao gaaolapqa pr
GaUmato hOM AMgaaro
GaUmato hOM [lao@T/a^na
inaja riSma–rqa pr

bahut KuSa haota hÐU inaja sao ik
yaVip saaMcao maoM Z,laI hu[- maUit- maoM majabaUt 
ifr BaI hMU dovadUt

[lao@T/a^na – riSmayaaoM maoM baMQao hue
ANauAaoM ka pMujaIBaUt
ek mahaBaUt maoM

?Na ek raiSa ka vaga-maUla saaxaat\
?Na Qana tiD,t\ kI icanaigayaaoM ka
Aa%majaat
p`kaSa hÐU inaja SaUla
gaiNat ko inayamaaoM kI sarhdoM laaÐGanaa
svayaM ko p`it inat jaaganaa
Bayaanak AnauBava

ifr BaI maOM krta hÐU kaoiSaSa
ek Qana ek sao
puna: ek banaanao ka ya%na hO AivartÑ

³saMga`h : caaÐd ka maÐuh ToZ,a hO¸ pRYz – 74´

maui>baaoQa gaiNat¸ BaaOitkI AaOr naxa~ iva&ana kI baat krto krto ËUr vyaMgya krto hOM ]na tqaakiqat mahapiNDtaoM pr jaao Apnao AhMkar ko mad maoM $iZ,yaaoM maoM jakD,o pD,o hOM. [saI maoM ]naka svaaqa- puiYpt pllaivat haota hO. ]naka toja ]naka p`BaamaNDla cakacaaOMQa tao pOda kr sakta hO pr ivakasamaana nahIM hO AaOr jaao AvaQaarNaa ivakasavaana nahIM hO vah kalaantr maoM naYT hao jaatI hO. eosaI AvaQaarNaaeM¸ eosaI maanyataeM¸ eosaI iËyaaeM jaao $iZ,ga`st hOM AvaO&ainak hOM. 

maui>baaoQa na kovala iva&ana tqaa vaO&ainak SabdavalaI ka cama%kRt kr donao kI hd tk ]pyaaoga krto hOM bailk vaO&ainak ibambaaoM tqaa p`%yayaaoM ko maaQyama sao AvaO&ainak saaoca kI inaDr haokr tIva` Ba%sa-naa BaI krto hOM. manauYyata kI vakalat samaaja kI baura[yaaoM tqaa saD,aMGa kao imaTanao ka Aavaahna krto hue vah khto hOM :–
Baagaao lapkao¸ pITao–pITao
ik ipyaao duK ka ivaYa
]sa manauYya–AaimaYa–AaSaI kI
ija*vaa kaTao
ipyaao kYT¸ KaAao Aapi%t–QatUra¸ Baagaao
ivaSva traSaao¸ doKao tao ]sa idSaa
baIca saD,k maoM baD,a Kulaa hO
ek AMQaora Cod

ek AMQaora gaaola–gaaola
vah inacalaa–inacalaa Baod¸
ijasako gahro–gahro tla maoM
gahra ganda kIca
]samaoM fÐsaao manauYya

GaUsaao AMQaoro jala maoM
–gando jala kI gaOla
syaah BaUt sao banaao¸ sanaao tuma
maOna–haola sao manaaoM inakalaao maOla
³BaUrI BaUrI Kak QaUla¸ pRYz–75´

maui>baaoQa kI kivata 'BaivaYyaQaara' kI [na pMi@tyaaoM maoM ek baD,o saIvar ka ica~ hO. manauYyata¸ maanavaIya gauNa¸ praopkar kI Baavanaa¸ saamaaijak saraokar lagata hO jaOsao ek baD,I saIvar laa[na kI tlahTI maoM samaa gayao hOM. maUlyahIna samaaja¸ caaraoM trf fOlaa gahna AMQakar¸ Anaacaar yah saba kOsao saaf haogaa [sako ilae ' maOna haola' sao saIvar laa[na maoM Gausanaa haogaa¸ BaUt kI trh bananaa AaOr sananaa haogaa kIcaD, maoM tBaI manaaoM maOla inakla payaogaa. 

samaaja maoM vyaaPt baura[yaaoM¸ AsaMgaityaaoM¸ ivasaMgaityaaoM kao AasaanaI sao tao kdaip nahIM imaTayaa jaa sakta. ]sako ilae tao bahut baD,o p`ya%na kI AavaSyakta hO¸ lagana kI AavaSyakta hO¸ [cCaSai> kI AavaSyakta hO. mahja raoto rhnao sao hI tao samaaja maoM vyaaPt Asamaanata AaOr Asahjata dUr nahIM hao saktI. ]sako ilae paO$Ya¸ saamaqya- AaOr manaaobala vaaMiCt hO tBaI maOla inakalaa jaa sakta hO. 

yah kaya- [tnaa Aasaana nahIM hO [samaoM bahut laaogaaoM kao laganaa haogaa. yah vaO&ainak saaoca kI pirNait hO Anyaqaa baD,o [%maInaana sao kao[- gaIt gaa sakta hO ik saubah ja$r AayaogaI saubah ka [ntjaar kr. yaaina saba kuC Baagya pr CaoD, dao. kBaI na kBaI baura[yaaÐ BaI dUr hao hI jaayaoMgaI caaho tba tk manauYyata hI ivanaaSa ko kgaar pr phÐuca jaayao.

inaiScat $p sao vaO&ainak saaoca AaOr ]sakI saaih%yak pirNait hI saaih%ya kI vah laaokmaMgalaa Qaara hO ijasasao manauYya ivakasakamaI AaOr p`gaitkamaI banata hO Anyaqaa Ana-gala¸ idSaahIna AaOr AspYT saaih%ya yaqaaqa- sao kaosaaoM dUr maanava kao kUp maNDUk bananao maoM hI madd krta hO. yah AvaO&ainak saaih%ya haota hO jaao kuNzaAaoM¸ ivakRityaaoM AaOr dRiYThInata sao Bara haota hO. vaO&ainak saaoca na kovala tkao-M pr AaQaairt haota hO bailk yaqaaqa-¸ BaaOitk p`yaaoga tqaa gaiNatIya AaOr saaM#yakIya inaYkYaao-M pr AaQaairt haota hO. 

saaih%ya ko saMdBa- maoM yao inaYkYa- saIQao gaiNatIya tqyaaoM pr AaQaairt nahIM maanao jaa sakto. manauYya kI ApnaI ek jaOivak phcaana hO vaOcaairk Aismata hO. AaOr Apnao sahQamaI-¸ sahyaaogaI tqaa sahkmaI- ko }pr AaiEat haonao ka¸ ivaSvaasa krnao ka¸ ]sasao snaoh krnao ka Baavanaa%mak¸ AaOr vaOcaairk AaQaar BaI hO. At: vaO&ainak saaih%ya kI AvaQaarNaa iva&ana kI SabdavalaI¸ inayama yaa tqya maananao AaOr ]nhoM saaih%ya maoM ]tarnao kI kt[- nahIM hO yah tao maa~ ek ivaYaya hO. 

[sasao khIM Aagao vaO&ainak saaih%ya iva&ana sammat yaqaaqa- AaOr AadSa- tqaa maanavaIya saMbaMQaaoM kI BaavaBaUima pr hI rcaa jaa sakta hO. maanavaIya gairmaa¸ maanavaIya cair~ ka ]da%tIkrNa AaOr laaokmaMgala maaoTo maaoTo p`%yaya hO jaao vaO&ainak saaih%ya maoM samaaivaYT haoto hOM. [nhoM ijatnaI AiQak klaa%makta AaOr AnauBaUit kI p`gaaZ,ta sao saaih%ya maoM ]tara jaa sakta hO vahI saaih%yakar kI saflata ka maanadND haota ho.

vaO&ainak saaih%ya ka ek sqaUla pxa BaI hO yaqaaqa-¸ AaOr ]saka vaOcaairk ica~Na jaOsao ik irpaota-ja¸ DayarI¸ laoK¸ rajanaIitk AalaoK [%yaaid. ihndI ko AaQauinak saaih%ya maoM yah saba ivaivaQa Aayama Aaja pirlaixat haoto hOM. sva• rGauvaIr sahaya ek AcCo kiva rcanaakar tao qao hI vah ek AcCo sampadk tqaa AKbaarnavaIsa BaI qao. ]nako irpaota-ja SaOlaI maoM kuC laGau inabaMQa saMkilat hOM 'BaÐvar¸ lahroM AaOr trMga' naama sao ]saka Aintma inabaMQa hO¸ 'raoTI ka hk'. vaO&ainak ivacaar maMqana kI ek saaihi%yak p`stuit yah BaI hO – 

"ipClao kuC vaYaao-M maoM kuC ek JaUz caaraoM trf fOlao hOM ]namaoM sao ek hOM ik janata kao sabasao phlao raoTI caaihe. yah kqana JaUz [sailae hO ik yah raoTI kao phlao rKkr baakI caIjaaoM kao baad maoM rKta hO. batata nahIM ik baakI caIjaoM @yaa hO. Ba`ma pOda krta hO ik jaba phlao raoTI Aa jaayaogaI tao baakI caIjaoM BaI Apnao Aap pOda hao jaayaoMgaI. maanao raoTI AaOr baakI caIjaoM Alaga–Alaga dao baatoM hOM AaOr kula imalaakr yah isawaMt fOlata hO ik raoTI pOda krnao ko saaQana pr janata ka AiQakar AavaSyak nahIM. ]sao raoTI do dI jaatI hO yahI laaoktM~ hO.

yah laaoktM~ nahIM hO raoTI AaOr raoTI pOda krnao ka AiQakar dao Alaga Alaga caIjaoM nahIM hO. raoTI pOda krnao ko saaQanaaoM pr AiQakar jaIvana maoM pUra ihssaa laonao ka rajanaOitk AiQakar hO. AaOr laaoktM~ ]sa AiQakar pr AiQakar rKnao kI AajaadI ka naama hO. raoTI donao kI QaarNaa saamaMtI AaOr laaoktM~ ivaraoQaI QaarNaa hO @yaaoMik vah saaQanaaoM pr AiQakar mau{I Bar laaogaaoM ka hI rKnaa caahtI hO."
³3 idsa• 1974´

[sa inabaMQa kI BaaYaa qaaoD,I ATpTI hO prMtu [sako tk- AaOr maMtvya inaiScat $p sao iva&ana sammat hO. ivaSlaoYaNa AaOr ]dahrNa daonaaoM yahaÐ hOM At: yah iva&ana ka hI saaih%ya pr p`Baava p`maaiNat krta hO. tmaama ivaSlaoYaNa AaOr saaoca ivacaar ko baad rcanaakar ka saaoca AaOr ]sako manaaoBaava ek eosaI AaQaarBaUima kao tlaaSa laoto hOM jaao ]sao sahI AaOr EaoYz p`tIt haotI hO. yahaÐ rcanaakar ek inassaMga AaOr inaYp`aNa dRYTa kI trh caup nahIM baOza rhta bailk vah ApnaI BaUimaka tya kr laota hO AaOr vah pxaQarta ko saaqa saRjana krta hO. ivacaar AaOr vaOcaairk pxaQarta¸ ivaSlaoYaNa AaOr inaYkYa- kI vaO&ainak ivaiQa ka AnausarNa krto hOM yaqaa savao-Svar dyaala sa@saonaa kI kivata 'QaUla' ka ]dahrNa laoM :–
tuma QaUla hao
pOraoM sao raOMdI hu[- QaUla
baocaOna hvaa ko saaqa ]zao
AaÐQaI bana ]nakI AaÐKaoM maoM pD,ao
ijanako pOraoM ko naIcao hao

yah pxaQarta dilat AaOr SaaoiYat ko p`it hI @yaUM hOÆ @yaaoMik samaaja maoM manauYya AaOr manauYya ko baIca ek bahut baD,I dUrI hO. ek SaaoiYat hO dUsara SaaoYak. vaO&ainak saaih%ya maanava kI barabarI kI vakalat krta hO. vah AaÐK band krko $iZ,yaaoM ka AnausarNa nahIM krnao dota vah caotnaa kao jaagaRt krta hO. AaOr kiva QaUla kao AaÐQaI ko saaqa ]D,nao kI svaaBaaivak iËyaa AaOr ]sakI pirNait sao Aagaah krata hO.

pxaQarta ko baad p`itbawta BaI vaO&ainak ivacaarQaara kI AnaugaaimanaI hu[- hO. yah p`itbawta iksaI d`aoNaacaaya- kI kaOrvaaoM ko saaqa p`itbawta nahIM hO. na hI sa%ta kI [jaaordar¸ ApraQaI t%vaaoM AaOr bahuraYT/Iya kmpinayaaoM AaOr Kulao baajaar ko ilae p`itbawta hO @yaaoMik ivanaaSa AaOr ivakasa daonaaoM hI iva&ana nao Aasaana banaae hOM. Aaja BaartIya rajanaIitk sa%ta ivanaaSa kI p`itbawta sao saMcaailat hO prMtu ek rcanaakar kI p`itbawta maanava ko Aist%va¸ bahujana ihtaya AaOr bahujana sauKaya tqaa saRiYT ko klyaaNa kI p`itbawta hO. maUlyahInata¸ dRiYThInata AaOr svaaq-ailaPsaa ko p`it nahIM. janakiva 'SaIla' kI p`aqa-naa ko saaqa ik ' ho idSaa sava-hara ivavaok' vaO&ainak icaMtna AaOr saaihi%yak saraokaraoM kI kuMd pD,I caotnaa kao JaMkRt krnao kI AavaSyakta hO :–

pd–dilat doSa kucalaa jana–bala
dla–badlaU Saasak¸ ptna p`bala
caica-t kanaUnaI sainnapat
baZ, rhI BaoiD,yaaoM kI jamat
saaocaaoÑ yah iksakI rajanaIit
yah laUT¸ AphrNa¸ balaa%kar
hO iksa dSa-na ko cama%karÆ
ikna maanava maUlyaaoM ka p`itfla
do rho [ja,arodar sabak
mahMgaa[- idna idna AavaSyak
tba laaoga iksa thr poT BaroM
iksa trh ijayaoM iksa trh maroMÆ

iva&ana AaOr saaih%ya ka AMt-sambanQa SarIr AaOr Aa%maa ka AMt-sambanQa hO. vah mana AaOr SarIr ko sambanQa sao iBanna hO vahIM Aa%maa AaOr prmaa%maa ko rhsyavaadI sambanQaaoM sao BaI [saka kao[- maola nahIM. Aaja jaba iva&ana nao manauYya kI p`vaRi%t pr ivajaya ko $p maoM ApnaI Qvajaa lahraa[- hO yahIM vah k[- trh sao–AiBaSaap banakr BaI ]Bar rha hO. prmaaNau As~¸ rasaayainak evaM jaOivak As~ tqaa bahut saI Anya AapdaAaoM ka janak BaI hO iva&ana. saaih%ya iva&ana kI [sa AcCa[- baura[- kao Aa%maa ko $p maoM p`itiYzt kr maanava kI saaOndya-dRiYT kao inarMtr inaKarnao ka ya%na krto rhnao kI ijammaodarI sao inaiScat hI nahIM baca sakta. svasqa maUlya¸ svasqa vaatavarNa AaOr svasqa samaaja ko inamaa-Na ko ilae svasqa vaO&ainak saaih%ya AavaSyak hO.

— SaOlaond` caaOhana