pya-Tna

 maihmaa 
maaonaa laIsaa AaOr laUva` saMga`halaya kI


– ivanaaod BaarWaja 

laUva` saMga`halaya rat maoM ³vaRhdakar´
Aaja kI duinayaa maoM AcCo klaa saMga`halayaaoM kI kmaI nahIM hOM. laoikna duinayaa Bar kI maasTrpIsa klaakRityaaoM ko¸ vaastivak Aqaao-M maoM¸ 'SaahI Kja,anao' kao doKnao ko ilae laUva` ³poirsa´¸ d p`adao ³maOiD/D´¸ ipnaakaozok ³myauinaK´¸ ]FfIja,I ³FlaaoroMsa´ AaOr hima-Taja ³saoMT pITsa-baga-´ ka hI hmaoM sahara laonaa pD,ta hO. [sa saUcaI maoM poirsa isqat laUva` saMga`halaya kao klaa ka sava-EaoYz tIqa- maanaa jaata hO. klaa ko [ithasa kI sabasao maSahUr poMiTMga 'maaonaalaIsaa' [saI saMga`halaya maoM maaOjaUd hOM. poirsa ek Ad\Baut saaMskRitk nagarI hOM jahaM nabbao sao BaI AiQak saMga`halaya hOM. pr iksaI saccao klaa–p`omaI nao laUva` AaOr 'maaonaalaIsaa' kI rhsyamaya mauskana kao nahIM doKa¸ tao ]sanao @yaa doKaÑ

mahana [talavaI klaakar¸ vaO&ainak¸ laoKk AaOr icaMtk ilayaaonaadao- d ivaMcaI kao 'ronaosaaM' ³punajaa-garNa´ kI jaIinayasa p`itBaa ko $p maoM phcaanaa jaata hO. 1503–5 [-• ko daOrana FlaaoroMsa maoM rhto hue ilayaaonaadao- nao 'maaonaalaIsaa' kao pUra ikyaa qaa. [talavaI ronaosaaM maoM paoT/o-T ³vyai>ica~´ banaanao kI klaa kao manaaovaO&ainak sa%ya icai~t krnao ka ek nayaa ivastar idyaa gayaa qaa¸ ijasako ilae klaakar mau#ya SaarIirk maud`aAaoM ko Alaavaa laa[T eoMD SaoD kI klaa pr Aitir> ja,aor dota qaa. [sa dRiYT sao ilayaaonaadao- kao AiWtIya maanaa gayaa hO.

dastana maaonaalaIsaa kI
ilayaaonaadao- nao 'maaonaalaIsaa' poMiTMga kI maa^Dla ko $p maoM FlaaoroMsa kI ek 24 saalaa yauvatI kao caunaa qaa. p`isaw [talavaI [ithasakar vaasaarI ko Anausaar yah maihlaa ÍaMcaoskao dola jaakao-da naama ko vyaaparI kI dUsarI p%naI qaI. [saIilae [sa poMiTMga kao 'laa jaakao-da' ko naama sao BaI phcaanaa jaata hO. 

yah ek idlacasp baat hO ik iksaI BaI mahana paop¸ rajaa yaa rajakumaarI ka paoT/oT banaanao sao [nkar kr donao vaalao klaakar nao ApnaI sabasao p`isaw poMiTMga kI maa^Dla ko $p maoM AaiKr ek lagaBaga A&at vyaaparI kI p%naI kao @yaaoM caunaaÆ ilayaaonaadao- nao [sa maihlaa ko saaOMdya- maoM ek rhsya kao phcaanaa qaa. vah ]samaoM saaQaarNa saaOMdya- kao nahIM doK rho qao. k[- saala kI maohnat ko baat ilayaaonaadao- nao jaba ApnaI poMiTMga maoM [sa 'i~pur saMudrI' ko rhsya kao ]tara¸ tao vah ApnaI klaa ko pirNaama sao saMtuYT qao.

ilayaaonaadao- jaba Apnao jaIvana ko AMitma vaYaao-M maoM ÍaMsa gae¸ tao [sa poMiTMga kao BaI Apnao saaqa hI lao gae. sana\ 1519 [-• maoM ÍaMsa maoM hI ]naka inaQana hao gayaa. ]nakI maR%yau ko baad 'maaonaalaIsaa' ÍaMsa ko rajaa ÍaMisasa p`qama ko inajaI saMga``h maoM phMuca ga[-. ]nna\IsavaIM SatabdI maoM naopaoilayana nao [sa poMiTMga kao Apnao Sayana kxa maoM TaMga kr p`orNaa p`aPt kI qaI. baad maoM laUva` saMga`halaya ka yah koMd`Iya AakYa-Na bana ga[-. [sa poMiTMga kI pRYzBaUima ka phaD,I laOMDskop BaI bahut saMudr AaOr idvya hO.

ilayaaonaadao- kI jaIinayasa p`itBaa kao ÍaMsa maoM iktnaa sammaana p`aPt qaa [saka pta hmaoM ]nnaIsavaIM SatabdI ko maasTr ica~kar [Mga`o kI ek poMiTMga sao calata hO. saZ,saz vaYaI-ya ilayaaonaadao-¸ rajaa ÍaMisasa p`qama kI baahaoM maoM ApnaI AMitma saaMsao igana rho hOM. laUva` saMga`halaya maoM ilayaanaadao- kI dao Anya Ad\Baut klaakRityaaM BaI hOM – 'vaija-na Aa^f d ra^@sa' tqaa 'd caa[lD¸ d vaija-na eoMD saoMT enao'. [na klaakRityaaoM kao ]nakI rhsyamaya kivata¸ p`tIka%makta AaOr AQyaai%makta ko karNa klaa ko [ithasa maoM ivaiSaYT cacaa- p`aPt hO.

khanaI laUva` kI

laUva`` saMga`halaya kI [maart maUla $p sao ek maQyakalaIna iklaa qaI. ifilap Agast nao sana\ 1200 [-• maoM [sao banavaayaa qaa. saurxaa kI dRiYT sao poirsa kI sabasao kmaja,aor jagah – laupara pr yah iklaa banaayaa gayaa qaa. laupara kao hI baad maoM laUva` naama imala gayaa. caalsa- pMcama nao caaOdhvaI SatI maoM laUva` kao ek SaahI mahla maoM badla idyaa. laoikna baad maoM 'saaO saala ko yauw' ko ]tar–caZ,ava¸ sauK–duK AaOr Aisqarta nao laUva` kao Ap`asaMigak sqala banaa idyaa. DoZ, saaO saala tk yah jagah lagaBaga ]poixat rhI. poirsa maoM jaba yaaowa vaapsa Aae¸ tao [sa iklao kao nayaa $p imalanao kI laMbaI p`iËyaa Sau$ hu[-. ÍaMisasa p`qama nao 1546 [-• maoM laUva` kI [maart kao 'ronaosaaM' SaOlaI maoM $paMtirt krnaa Sau$ ikyaa. k[- SataibdyaaoM tk [sa mahla kao badlaa jaata rha. 1871 [-• ko ek AignakaMD maoM laUva` ko kuC ihssaaoM kao BaarI nauksaana BaI ]zanaa pD,a qaa.

jahaM tk laUva` saMga`halaya kI baat hO¸ ]saka janma A{arhvaIM SatabdI ko AMt maoM hI huAa. ÍaMsaIsaI ËaMit ko daOrana [sa saMga`halaya kao ApnaI phcaana imalaI. laoikna eoithaisak dstavaoja, hmaoM yah batato hOM ik caalaIsa saala phlao hI laUva` saMga`halaya kI $proKa pr kama Sau$ hao gayaa qaa.

Aagao—